Pavel Kolmačka
Pavel Kolmačka (ur. 1962) – jest z wykształcenia elektrotechnikiem i religioznawcą. Pracował jako asystent w przedsiębiorstwie przemysłowym, jako pielęgniarz, redaktor, tłumacz, nauczyciel. Obecnie zajmuje się tłumaczeniami książkowymi, nauką języków obcych, pasterstwem i pszczelarstwem. W latach 80. publikował w samizdacie. Po roku 1989 wydał tomiki poezji: Vlál za mnou směšný šos (1994), Viděl jsi,že jsi (1998), Moře (2010), Wittgenstein bije žáka (2014) oraz Život lidí, zvířat, rostlin, včel (2018), tekst prozatorski Jedna věta (2012), a także powieść Stopy za obzor (Triáda, 2006). Przełożony cykl pochodzi z tomu Život lidí, zvířat, rostlin, včel (2018, Życie ludzi, zwierząt, roślin, pszczół).
