pokój do wynajęcia

1. 
Echo ostatnich czynności wygasa za ścianą. Odwracalność jest cudem. 
Rodzi się nielubiana pora roku, plany snują się twarzą do ziemi.
Ma dwa imiona i nie przepada za przeszłością. 
Pociągałaby mnie, gdyby miała dłonie. 

2. 
Przeszłość mieszka wewnątrz kości, 
przyszłość w porannej gazecie wsuniętej pod drzwi.
Kiedyś wpadało tu więcej kolorów, miały gest, choć pusty w środku.

Wyciągnięta ręka kończy się na przegubie, niektóre reguły obchodzą matki       [łukiem. 
Jej wyrzucony na wolność język ma w końcu odpowiednie oświetlenie.
Własny kąt prosty wymieniony za ostatnie słowo. To ten dom jest matką.

zmiana czasu na letni

Wakacje nad morzem, wakacje w morzu.
Woda przytakuje, ale myśli swoje.
Inne gatunki milczą. Sezon dyktuje warunki.
Szumi tu tak, że trudno nie zamknąć oczu.

Zmieniam się w muszlę pełną szumu. Pustą.  
Oddech zajmuje środek, oddech jest dosłowny,
choć nie ma własnej skóry. 

Trzy gatunki jedzą przy jednym stole.
Bez negocjacji, bez próśb, bez ludzkich imion.
Powietrze zostaje niczyje, szczelnie
wypełnia uszkodzony czas. Stan skupienia:

ma duszę, ale nie ma kształtu.
We śnie zrastamy się ze sobą,
w świetle znamy się na pamięć.

W tle płaski krajobraz ze starszej opowieści.
Nawet porywisty wiatr nie unosi włosów pomnika,
nie mieści się w natrętnych przerwach pomiędzy gwiazdami.
Tam też są puste gniazda. 

Uwite z kradzionych korzeni i innych rodzajów tracenia.
Stare zdejmuje z nich światło jak ubranie,
nowe siedzi na krawędzi i patrzy.

przystanek przy przystani

Zmiana przychodzi z morza. Nie potrzebuje nawet portu.
Mimo wszystko przychodzi, nie przypływa.
Woda wystarczy, choć nie reaguje na bicie serca.
Wystarczy nam sala bez luster, wędrowne kąty.

Wy też kiedyś interesowaliście się światem, szczególnie
kiedy był daleko. Przytulne planety wyglądają twarzowo
z lotu ptaka. Lot ptaka jest twarzowy. I nieostre początki.
Teraz zbliżamy się do brzegu, a brzeg jest dotkliwy.



Zofia Bałdyga (ur. 1987) – Autorka książek poetyckich Passe-partout (Warszawa 2006), Współgłoski ( Nowa Ruda 2010) Kto kupi tak małe kraje (Warszawa 2017) oraz Klimat kontynentalny (Poznań 2021). Absolwentka Instytutu Slawistyki Zachodniej i Południowej UW. Tłumaczka najnowszej poezji czeskiej i słowackiej. Autorka antologii poezji kobiet Sąsiadki. 10 poetek czeskich (Wrocław 2020) oraz Sąsiadki. 10 poetek słowackich (Wrocław 2022). Za działalność translatorską uhonorowana Nagrodą „Literatury na Świecie” w kategorii „Młoda twarz” (2021). Mieszka w Pradze.

Marta Tomiak (ur. 1990) – absolwentka grafiki projektowej Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. Ilustruje, robi ziny, właśnie pracuje nad pierwszym komiksem. Wielka fanka powielaczy RISO.