Grubaśny jamniku, który dybiesz na kanapkę z pomidorem, który skradasz się zza sofy, by wyłudzić byle wafelka, wiesz dobrze, że to zaraz. Że łapki, dotychczas energicznie przemierzające liczne płaskowyże, robią się cięższe i już nie chcą ci towarzyszyć. Wprawdzie nocą nadal przełazisz z łóżka do łóżka, kaszlesz spod kołdry i pilnujesz świata za firanką, ale żeby pójść na wycieczkę, to już nie. Wolisz obwąchać dla niepoznaki jakąś oponę, parę słupków na parkingu lub rachitycznych badyli, i siup do domku. Najwyżej po drodze zahaczysz kaczkę czatującą przy kładce, zajrzysz do warzywniaka, gdzie miły chłodek. Naturalnie, wszyscy to rozumiemy. Przecież nikt nikogo nie zmusza, zwłaszcza że buro, siąpi i brak perzu, którym lubisz się objadać i z dumą brudzić dywan. Nie zmylisz nas wesołym kubrakiem w nietoperze (raczej rudawki niż gacki). Kiedy zawiniemy cię w koc i wyniesiemy do ogródka, włoski na twoim brzuchu będą parzyć nas w palce.
Jakub Kornhauser (ur. 1984 w Krakowie) – poeta, tłumacz, eseista, redaktor, edytor, literaturoznawca. Współzałożyciel i pracownik Ośrodka Badań nad Awangardą przy Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, adiunkt na Wydziale Filologicznym UJ. Opublikował cztery tomy poetyckie, za Drożdżownię (2015) otrzymał Nagrodę im. Wisławy Szymborskiej. Ostatnio wydał monografię Awangarda. Strajki, zakłócenia, deformacje (2017), tom esejów Wolność krzepi (2018), przekłady prozy Gherasima Luki Bierny wampir (2018) i tomu wierszy Dumitru Crudu Fałszywy Dymitr (2018) oraz tom prozy poetyckiej Dziewięć dni w ścianie (2019). Redaktor prowadzący serii wydawniczych „awangarda/rewizje” (Wydawnictwo UJ), „Rumunia Dzisiaj” (Universitas) i „wunderkamera” (Instytut Mikołowski). Redaktor pism „Nowa Dekada Krakowska” i „Romanica Cracoviensia”, były redaktor „Literatury na Świecie”, współpracownik Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK i Małopolskiego Instytutu Kultury. Tłumaczony na kilkanaście języków. Mieszka w Krakowie.
