Podróż   3/2020

Słowem wstępu

W dziesiątym numerze „Wizje” wyruszają w PODRÓŻ. Trudna sytuacja, w której znalazł się niemal cały świat, sprawiła, że o podróżach mogliśmy ostatnio prawie wyłącznie myśleć czy fantazjować. Ale mogliśmy także pisać, czego dowodem jest wyjątkowo obszerna część tematyczna tego wydania. Wraz z redaktorem gościnnym, Jakubem Kornhauserem, mamy przyjemność przedstawić w niej niezwykłe tekstowe wyprawy i wędrówki: zarówno te metaforyczne (po pamięci, wyobraźni, różnych rejestrach języka), jak i bezpośrednie (na wyciągnięcie ręki i na końce światów). Zdajemy raport z eksploracji terytoriów, które dotychczas jeszcze nie znalazły się na literackich mapach lub zajmowały tylko ich rewersy i obrzeża. W naszej podróży po świecie fikcji odwiedzamy mikrokosmosy nie tylko literatury polskiej, lecz także czeskiej, węgierskiej, ukraińskiej i białoruskiej. 

Tradycyjnie w najnowszych „Wizjach” znajdziecie również część otwartą, a w niej między innymi przekłady: opowiadania Edgara Allana Poe czy też wierszy Jana Brzękowskiego pisanych po francusku.

Jakub Kornhauser
Lew Kostrzewa
Maciej Libich
Michał Trusewicz
Antoni Zając

Bartosz Kolczykiewicz
Meg Krajewska
Ola Szczepaniak


Część tematyczna

Część otwarta