Podróż 3/2020
Słowem wstępu
W dziesiątym numerze „Wizje” wyruszają w PODRÓŻ. Trudna sytuacja, w której znalazł się niemal cały świat, sprawiła, że o podróżach mogliśmy ostatnio prawie wyłącznie myśleć czy fantazjować. Ale mogliśmy także pisać, czego dowodem jest wyjątkowo obszerna część tematyczna tego wydania. Wraz z redaktorem gościnnym, Jakubem Kornhauserem, mamy przyjemność przedstawić w niej niezwykłe tekstowe wyprawy i wędrówki: zarówno te metaforyczne (po pamięci, wyobraźni, różnych rejestrach języka), jak i bezpośrednie (na wyciągnięcie ręki i na końce światów). Zdajemy raport z eksploracji terytoriów, które dotychczas jeszcze nie znalazły się na literackich mapach lub zajmowały tylko ich rewersy i obrzeża. W naszej podróży po świecie fikcji odwiedzamy mikrokosmosy nie tylko literatury polskiej, lecz także czeskiej, węgierskiej, ukraińskiej i białoruskiej.
Tradycyjnie w najnowszych „Wizjach” znajdziecie również część otwartą, a w niej między innymi przekłady: opowiadania Edgara Allana Poe czy też wierszy Jana Brzękowskiego pisanych po francusku.
Jakub Kornhauser
Lew Kostrzewa
Maciej Libich
Michał Trusewicz
Antoni Zając
Bartosz Kolczykiewicz
Meg Krajewska
Ola Szczepaniak
