Esther Kinsky

Esther Kinsky (ur. 1956) – pisarka i tłumaczka (z języka polskiego, rosyjskiego i angielskiego). Za przekłady z języka polskiego otrzymała m.in. nagrodę im. Karla Dedeciusa w 2011 i międzynarodową nagrodę im. Hermanna Hessego w 2018. Przekładała teksty Mirona Białoszewskiego, Ryszarda Krynickiego, Olgi Tokarczuk, Magdaleny Tulli i Joanny Bator. Kinsky jest także nagradzaną autorką wierszy, próz i esejów. Jej powieści Banatsko oraz Nad rzeką, którą w tłumaczeniu Sławy Lisieckiej wydało w 2017 Biuro Literackie, znalazły się na liście książek nominowanych do Niemieckiej Nagrody Literackiej. W 2018 powieść Hain (Zagajnik) zdobyła nagrodę Lipskich Targów Książki. W 2022 Kinsky została uhonorowana prestiżową Nagrodą Kleista.